上瞧瞧，下看看，地板怎么印到天花上去了呢？

Up there, down here. Why the flooring is on the ceiling?

原来，这是LAK旗下独家品牌—意大利摩派地板，在意大利展厅的独树一帜的木地板镜面效果。

Oh, it’s the mirror effect of the unique flooring from LAK-Monpar’s showroom in Italy.

为达到特别的镜面效果，展厅的天花和地面采用同款木地板，突破了传统观念里镜面只能采用玻璃类材料搭配的局限，令人耳目一新。

同时，木地板与水晶吊灯和布艺沙发的搭衬，更加彰显了整个空间的现代与素雅，效果自然大方，毫不局促。

In order to make the special mirror effect, the ground and the ceiling apply the same flooring which look refreshing and break the traditional way of mirror effect made by glass material. Meanwhile, the whole space is wider, natural and generous under this mirror effect. Decorated with crystal chandelier and fabric sofa, the flooring presents the sense of modern and elegance.

这款特别的六边形地板，来自LAK旗下摩派地板的设计系列。

This special long hexagon flooring is fromLAK-Monpar’s Design Collection.

该设计系列，是来自意大利著名建筑师和设计师卡洛·德尔·比安科的灵感。他不拘于传统思维，将建筑构造中的几何元素融入木地板，打破常规木地板的局限，赋予了木地板全新跳跃的线条美。摩派设计系列地板的原材均为百年以上树龄的橡木宽板，表面处理采用意大利著名油漆品牌凯美沃（Chimiver）漆，对地板表面起到更优秀的保护作用，同时仍然保留了木材最天然的质感与触感。

This collection is designed by the famous architect and designer Carlo Dal Bianco. He jumps off the traditional format and incorporates geometric elements of building into the flooring, which break the limitation of normal wooden planks and create the beauty of bouncing lines for the flooring. All the raw material is from hundreds of wide oak and the surface is treated by Chimiver, which is the famous Italian varnish brand. Chimiver does not only protects the surface but also keeps the natural feeling and touching of wood.

设计系列有不同方式的应用。

Design Collection has different combination.

比如，地板铺装时进行不同颜色间的拼接碰撞，给人另一种视觉上的冲击，更具立体感。无论用于墙面或天花，都是整个空间的点睛之笔。

For example, the combination of different color creates the visual impact and has 3D effect. Whether used as a wall or ceiling, it would be the shinning spot of the entirespace.

Whether used as a wall or ceiling, it would be the shinning spot of the entire space.

设计系列的不同造型：

Different styles of Design Collection：

表面经过手刮的特殊处理，一改木地板平面的呆板效果，带来起伏的水纹触感。

Small Vase: Hand scraped on the surface, differ from the smooth surface and create the undulating touch.

波浪型：

形如其名，给人一种波涛汹涌的动感，相较于鱼骨拼更加大气，非常适合大户型。

Spine: Named by the shape, wavy and dynamic, more generous than normal Chevron and suitable for big house.

长六边型：

如雪花般洒落，营造温馨而舒适的气氛。

Long Hexagon: Spread like snowflakes, creating a warm and comfortable atmosphere.

如此极具设计感的木地板，是否令您心动了呢？

如果心动不要犹豫，LAK摩派设计系列可以令您的空间创意无限。

Does such a design wooden floor impress you?

Don't hesitate, LAK’s Monpar Design Collection can make your space creative.

LAK摩派：艺术与几何之拼

The Combination of Art and Geometry

LAK旗下意大利摩派专注于地板制造，采用顶尖地板工艺，积累了数十年的经验与技术。所有木地板为100%意大利制造和生产；同时，LAK旗下摩派长期致力于新产品的开发和研究，拥有技术精湛的研发团队。上乘品质的原料，现代化的生产工艺，确保了摩派产品的优秀品质。

LAK.Monpar is a dynamic and well organized Italian wood floor brand . All our wood floor is totally made and produced in our factory situated in the North East of Italy, in the city of Alonte. The continual and permanent research in new products and new technologies with high quality raw material, made Monpar one of the well-known producer in Italy and around the world.